Con fecha de hoy, 29 de agosto, el medio electrónico "EL MERCURIO", ha publicado una nota sobre el libro "Takona Tatu", de la profesora e investigadora Ana María Arredondo, aludiendo también a la presentación que hicimos de ese texto en el Museo Fonck de Viña del Mar, en abril de este año.
TRANSCRIPCIÓN:
Con nuevos antecedentes y más de 500 imágenes, recientemente se realizó el lanzamiento del libro “Takona Tatu” en Rapa Nui y el Museo Fonck de Viña del Mar.
Se trata de una obra de Ana María Arredondo, el cual analiza desde las antiguas manifestaciones del tatuaje y la pintura corporal, hasta el trabajo más reciente de sus cultores en Rapa Nui.
“Cuando yo llegué por primera vez a la Isla, nadie se tatuaba, pero estaba en la memoria de los más ancianos. Cuando los rapa nui empezaron a participar en los festivales de arte del Pacífico, que se hacen cada cuatro años, algunos jóvenes llegaron con la inquietud de empezar a tatuar”, contó la autora, quien también es profesora de Historia y Ciencias Sociales.
“Ellos vieron que la práctica del tatuaje -no tanto de la pintura corporal- estaba viva aún en muchas islas del Pacífico. Entonces empezaron a tatuar utilizando la parte de atrás de un lápiz bic en donde ponían una aguja y con tinta china iban golpeando para imprimir el motivo deseado. Este despertar y empezar a recuperar la práctica ancestral yo la viví”, agregó.
Luego de sus primeras observaciones, Ana María comenzó a investigar sobre cuál habría sido la importancia del tatuaje en Rapa Nui.
“Entonces, me acerqué a mucha gente anciana de la época y descubrí que el tatuaje había sido una práctica importante en la antigüedad y que, en algún momento, por influencia de la Iglesia Católica, se había dejado de hacer. Aún habían personas que recordaban las dos últimas mujeres que murieron con más de cien años, hacia los años 1936 y 1946”, contó.
Fue así que comenzó a juntar “una gran cantidad de material y en la segunda parte me dediqué a recoger la información oral que tenía la gente más antigua de la isla. Y ahí se fue estructurando este libro sobre esta práctica que fue tan importante en la antigüedad”, explicó.
Para el director de la Editorial Rapanui Press, Eduardo Ruiz-Tagle, este libro es un gran aporte a la revalorización del tatuaje, al rescatar las historias, leyendas y documentos que muestran su evolución y la de la pintura corporal, con ejemplos gráficos.
“Takona Tatu describe los usos, significados y formas de este arte, convirtiéndose en un verdadero manual para artistas que se nutren de representaciones de tatuajes ancestrales, solo posibles de obtener a partir de grabados y acuarelas que los primeros visitantes europeos plasmaron en sus diarios”, sostuvo el editor.
En tanto, el texto que gracias al Fondo de Fomento del Libro y la Lectura 2023, pudo ser reeditada con una versión ampliada y actualizada, cuenta con una gran cantidad de ilustraciones, grabados y fotografías que detallan los diferentes tipos de tatuajes, sus propósitos y las partes del cuerpo en que éstos iban y van plasmados.
Fuente: https://www.soychile.cl/Valparaiso/Sociedad/2024/08/29/874710/takona-tatu-pintura-rapa-nui.html
Sitio:Soychile.cl
