lunes, 15 de diciembre de 2025

Presentación libro "History" en el Museo Fonck

 



HISTORY   -HISTORIA DE RAPA NUI-   

Museo Fonck presentará libro ilustrado sobre historia rapanui.

Se trata de un proyecto financiado por el Fondo Nacional de Fomento del Libro y la lectura, Convocatoria 2025, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, región de Valparaíso.

La actividad será precedida por una visita guiada gratuita por la colección rapanui del Museo Fonck, una de las colecciones etnográficas más grandes fuera de la isla. 

Este viernes 12 de diciembre, a las 16:30 horas, en el Museo Fonck de Viña del Mar, se presentará el libro  “Rapa Nui History”, de la historiadora rapanui María Huke Fuentes, que cuenta con una colorida y didáctica cantidad de ilustraciones realizadas por la artista Catalina Hulsbus, que convierten esta investigación histórica en una amena experiencia, sobre todo para público juvenil.

Ambas autoras son profesoras de la “Aldea Educativa”, establecimiento educación de enseñanza media de la Isla de Pascua - Rapa Nui, lo que da cuenta del esfuerzo pedagógico de ambas docentes, para captar de mejor manera la atención de sus alumnos, enganchando la historia con el arte, dos temas sensibles y de gran importancia para la identidad insular.

Maria Huke estudió Pedagogía y Licenciatura en Historia en la Universidad Católica de Valparaíso, este texto es la versión en inglés de su obra previa “Historia de Rapa Nui” y se suma a trabajos previos, destacando “Atlas Arqueológico de Rapa Nui” (Maria Huke - Dale Simpson) donde aborda lo arqueológico y lo geográfico, siendo la obra comentada su natural continuación.

En relación a Catalina Vásquez Hulsbus, estudio Licenciatura en Artes Visuales en la Universidad Finis Terrae, Máster en Desarrollos Sociales de la Cultura Artística en la Universidad de Málaga  y postítulo en Gestión y Administración Cultural  en la Universidad de Chile,  se trata por lo tanto, de profesionales con una sólidad formación académica, con experiencia docente en el liceo de la isla, inmersas en la intensa labor educativa y cultural de aquel establecimiento, sin duda esa experiencia docente compartida fue el punto de inicio que culminó con el texto que el próximo viernes se presentará en el Museo Fonck de Viña del Mar. 

El texto será presentado por el licenciado en Historia por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y estudiante del Magister en Investigación Histórica de la Universidad de Los Andes, Marcos Moncada Astudillo, quien además de socio del Museo Fonck de Viña del Mar, es el administrador del sitio web www.polinesiachilena.cl 

La invitación es a participar de la visita guiada por la colección rapanui del Museo Fonck y luego la presentación del libro, para apoyar así la difusión de la cultura polinésica en nuestro medio.







martes, 2 de diciembre de 2025

Presentación del texto "Legends" del RP Sebastián Englert en el Museo Fonck de Viña del Mar


Presentación en Museo Fonck de texto sobre tradiciones ancestrales rapanui


Este sábado, a las 16:30 horas, en el Museo Fonck de Viña del Mar,  Se presentará el texto “Leyendas de Isla de Pascua”, del sacerdote Capuchino R.P. Sebastian Englert, en una nueva reedición de Editorial Rapanui Press, gracias al financiamiento del Fondo de Fomento del Libro y la Lectura, convocatoria 2025, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, región de Valparaíso.


Este tipo de iniciativas permiten poner al alcance del público -fundamentalmente extranjero-, una edición en inglés, con introducciones del Historiador Rapanui (PUC) Cristian Moreno Pakarati y del arqueólogo Jose Miguel Ramirez Aliaga, quien no solo es especialista en arqueología rapanui, sino que además fue director del Parque Nacional Isla de Pascua.   Se trata de sendos capitulos introductorios ponen en valor la obra y resaltan su oportunidad, ya que aunque se publica originalmente en 1960,  en su mayor párte el libro se remite a las investigaciones y recopilaciones de testimonios del R.P. Englert iniciadas en 1935.


El padre Englert, que en vida fuese llamado el “Rey sin corona” de la isla, debido al gran ascendiente sobre la población local, logra ganarse la confianza de los insulares, no solo por ser el párroco de una comunidad profundamente católica, sino porque tempranamente aprendió su lengua y demostró un profundo interés y respeto por su cultura ancestral.


Recordemos que el sacerdote capuchino llega a Chile en 1922, al entonces Vicariato Apostólico de la Araucania, aportando sus conocimientos filológicos y su interés por la lengua araucana -como era conocida entonces-, destacando en este ámbito, lo que fue considerado cuando en 1935 se le envía a Isla de Pascua Rapa Nui, como parte de la Misión Científica liderada por Humberto Fuenzalida Villagas (posteriormente Director del Museo Nacional de Historia Natural), a abordó varios temas conflictivos que afectaban a la isla, uno de ellos la extracción sin autorización del Estado Chileno de importantes piezas arqueológicas, lo que determinó la creación -ese mismo año de 1935-  del Parque Nacional Isla de Pascua.   En ese contexto se inicia la labor a la que el padre Englert dedicó el resto de su vida -literalmente hasta su  muerte-, y que se inicia precisamente en la recopilación y traducción de las leyendas que constituyen este libro, versión en inglés, destinada a turistas e investigadores de todo el mundo.


Respecto del presentador de la obra: Marcos Moncada Astudillo, licenciado en historia por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, actualmente cursando Magister en Investigación Historica en la Universidad de los Andes, es un reconocido especialista e temas insulares  administrando los sitios web www.polinesiachilena.cl y www.arqueoturismo.org 


Con esta actividad, el museo Dr Francisco Fonck - administrador de una de las colecciones  etnográficas rapanui mas grandes fuera de la isla-, aporta a la conmemoración de su aniversario, resaltando una de las lineas de investigación y difusión que lo caracteriza, siendo sus colecciones y acciones de difusion cultural, un gran promotor de la cultura rapanui en el continente.