martes, 31 de diciembre de 2013

#apuntesdelmuseo Apareció segundo número.

Invitamos a todos nuestros visitantes a SUSCRIBIRSE a esta interesante publicación de la Biblioteca William Mulloy del Museo Antropológico Padre Sebastián Englert, de Isla de Pascua, cuyo segundo nro. acaba de aparecer.
Pueden enlazar cada artículo desde el indice incorporado en esta entrada, o desde su web


Mata amu'a aringa ora o te tupuna

Apuntes del Museo

N° 2. diciembre 2013 | Biblioteca William Mulloy | Isla de Pascua
MAPSE

Editorial Segundo Número

Saludamos a todos los seguidores de la revista “Apuntes del Museo” en este segundo número. Estamos muy contentos y agradecidos de todos aquellos que han querido colaborar con nosotros sin ningún otro interés que contribuir a difundir el conocimiento sobre Rapa Nui.
Deseamos comunicar, además, nuestra satisfacción al contar ya con un número ISSN (código estándar internacional) que permite la identificación de cualquier publicación seriada. Es importante, entre otras razones, ya que posibilita que estudiantes, investigadores y cualquiera que desee utilizar los contenidos aquí expuestos, puedan citarla con precisión y sin equívocos...

Reflexiones sobre el Patrimonio Rapa Nui:

Protección del Patrimonio Rapa Nui; reflexión sobre los nuevos desafios de una iniciativa de mas de 50 años

Francisco Torres Hochstetter.

El patrimonio como legado de una cultura, bases para la validación de un Plan Patrimonial para Rapa Nui

Secretaría Técnica del Patrimonio Rapa Nui

Desde Adentro:

Juegos, pasatiempos y otros recuerdos de mi infancia

Felipe Pakarati Tuki.

Artículos:

Petroglifos en los Ahu: Hacia una Comprensión de la Función Social del Arte Visual Grabado en las plataformas ceremoniales de Rapa Nui

Felipe Armstrong Bruzzone.

Las tramas políticas de Isla de Pascua durante el gobierno de la Unidad Popular (UP): 1970-1973

Rolf Foerster y Sonia Montecino.

Historia de la Educación en Isla de Pascua; segunda parte (1956 – 1997)

Por Ana Maria Arredondo.

Reportes de Investigación:

Rapa Nui Landscapes of Construction Project: Excavación y Prospección en Puna Pau 2013

Sue Hamilton, Collin Richards, Kate Welgam.
Dibam - Chile   Ministerio de Educación - Chile
"Apuntes del Museo" es una publicación semestral de la Biblioteca Willam Mulloy del Museo Antropológico P. Sebastián Englert (MAPSE) de Isla de Pascua. El MAPSE es una institución dependiente de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museo de Chile (DIBAM).

sábado, 28 de diciembre de 2013

Estudios Disney harán película que incluye Isla de Pascua


TRANSCRITO DESDE RADIO BIO-BIO:

Aún cuando faltan todavía 4 años para su estreno, una de las nuevas películas animadas de Disney ya está concitando la atención de los medios porque podría llevar a la empresa por primera vez a uno de los escenarios más exóticos del mundo: la isla de Rapa Nui o Isla de Pascua.

Se trata de “Moana”, una cinta que verá la luz en 2018 de la mano de Ron Clements y John Musker, las mentes tras “La Sirenita”, “Aladino” o “La princesa y el sapo”. Y si bien la historia recién comienza su trabajo en ser definida, sí su argumento principal, que llevará a la protagonista en un viaje a través de las islas polinésicas del Pacífico Sur, que incluyen a Rapa Nui.
“Se trata de una aventura épica o incluso mítica ocurrida hace cerca de 2.000 años atrás, en una serie de islas del Pacífico Sur. Su protagonista es Moana Waialiki, la única hija de un jefe en una antigua familia de navegantes. Ella es como una especie de nerd, pero una nerd de la navegación y, cuando su familia necesita ayuda, se embarca en una jornada épica. Habrán otros personajes que son semidioses y espíritus que tomamos de la mitología”, explicaron ambos al sitio especializado Bleeding Cool.
De hecho el nombre de la joven, Moana, es una palabra en el dialecto polinésico compartido con Rapa Nui que significa “océano”.
Otro punto a resolver será la técnica de animación utilizada en la película, aunque tanto Clements como Musker descartaron utilizar la innovadora técnica híbrida entre dibujo a lápiz y computacional que se pudo apreciar en el corto ganador del Oscar, Paperman.
En tanto, el compositor Mark Mancina, quien ya había tomado las riendas de la orquesta en “El rey león”, “Tarzán” y “Hermano oso”, estará a cargo de la música.









ADENDA
"Como suele suceder"...  tratándose de Rapa Nui, surgen de inmediato personas que no son rapanui, que "quizás" han visitado la isla alguna vez de "turistas", pero tienen una irrefrenable propensión a "pontificar sobre la isla, su cultura y su gente", atribuyendose la condición de paladines que NADIE les ha dado.


Escribo esto, porque si se fijan en las redes sociales, ya hay personas "exigiendo que esta película respete la Identidad Rapanui" y otras sandeces por el estilo, digo sandeces porque se trata de una película de ficción, ambientada hace DOS MIL AÑOS, con personajes míticos, fantásticos, por lo tanto "NO es un documental" sobre Isla de Pascua, de hecho esta inspirada en TRADICIONES HAWAIANAS, y en la trama los personajes recorrerán una serie de islas en el pacífico sur, entre otras RAPA NUI.



Dicho esto, y para despejar cualquier duda razonable, publicamos un fotograma de la película, en que aparece una imágen que claramente NO ES RAPA NUI, sino más bien Hawaii, e incluso, en primer plano, se observan unos TIKIS...  ¡¡No cabría ninguna confusión para gente seria!!


Se trata de una primicia en nuestro idioma y la fuente de la imagen es:
 http://www.rotoscopers.com/2013/10/12/first-concept-art-and-story-details-of-disneys-moana/


miércoles, 25 de diciembre de 2013

Preocupación en Rapa Nui por FERNANDO HITO (desaparecido en alta mar)

Lamentablemente, se encuentra DESAPARECIDO nuestro amigo FERNANDO HITO, quien valientemente ha DENUNCIADO los continuos abusos de DANIEL PLATOVSKY, la familia SCHIESS y los negociados que tienen relación con la pesca en Rapa Nui.

SERNAPESCA NIEGA AYUDA  (Transcripción parcial)

"En la mañana del sábado 21 desapareció a unas 15 millas de la caleta Hanga Piko el pescador y destacado portador de la cultura Rapa Nui Fernando Hito. El hecho ocurrió luego de declararse en forma intempestiva un fuerte temporal de viento y lluvia que hizo imposible el retorno de Hito.

Las labores de búsqueda, comandadas por efectivos de la Armada, comenzaron a las cinco de la tarde de ese día, pero estas han sido inefectivas dado la gran precariedad de medios: se le busca en lancha Tokerau –de 9 metros de largo- y por medio de una pequeña avioneta que sólo se aventura en el sector costero de la Isla en circunstancias que Hito desapareció a gran distancia de la costa.
El pescador y sobrino de Fernando, Tero Hito, señaló que este martes 24 los pescadores Rapanui se reunieron con el capitán de puerto (de apellido Ortiz) a quien le pidieron encarecidamente que se dispusiera de un avión de mayor tamaño y capacidad técnica –que se ha utilizado en otras ocasiones de desapariciones con éxito- pero Ortíz señaló que el actual suceso no cumple con los requisitos necesarios para activar este y otros medios.  
Tero denunció también que Sernapesca se negó en el pasado a facilitarle a Fernando Hito –y a otros pescadores- equipos de radio cuando este se los solicitó".  
Para leer la noticia completa pinche este enlace:  www.elmartutino.cl

NO ES MENOR LA ALUSIÓN A SERNAPESCA... CONSIDERANDO SITUACIONES ANTERIORES.


En el video que encabeza esta entrada, vemos a FERNANDO HITO denunciando públicamente a Daniel Platovsky y sus "movidas" con el ATÚN de  Isla de Pascua, las que pasarán desapercibidas para quienes vean el video y no conozcan la turbia historia de CORRUPCIÓN y arreglines que #caraderajosky y un grupo de parlamentari@s (incluyen a una "honorable" senadora) que desde sus cargos públicos han LUCRADO indebidamente con el ATUN y en general con los recursos pesqueros de Rapa Nui, con el evidente perjuicio para el pueblo rapanui, a quien se le ha escatimado por esta vía un recurso ancestral, el cual hoy se ha vuelto "escaso" en la isla, pese a las grandes cantidades que de él se extraen.    Eso es lo que reiteradamente ha denunciado Fernando Hito.

Para que se entienda, les invitamos a ver las denuncias que en su momento publicamos respecto de DANIEL PLATOVSKY y sus secuaces en el gobierno, específicamente PABLO GALILEA, actual subsecretario de Pesca, a quien PÚBLICAMENTE HEMOS DENUNCIADO POR CORRUPCIÓN, ya que con los antecedentes que reunió la ONG OCEANA y que publicó THE CLINIC (ver),  un grupo de funcionarios públicos ("casualmente" del Partido de Lily Perez y Daniel Platovsky) habian hecho un tremendo negociado, VENDIENDO EL RECURSO PESQUERO DE RAPA NUI a empresas japonesas, bajo la burlona declaración de "pesca científica", lo que tuvieron que abortar por intervención de la Contraloría, a la que Subsecretario Pablo Galilea le negó sistematicamente acceso a la información bajo los argumentos más increíbles, incluso llegó a argumentar que los documentos estaban "escritos en japonés".

Para conocer la VERGONZOSA HISTORIA que denuncia FERNANDO HITO, y que se alude en el video que encabeza esta entrada, pinchen este enlace:  Señores-feudales-se-reparten-Rapa-Nui


Se trata  del mismo subsecretario que ha sido sindicado como "operador de las salmoneras" (ver) que insultó a un lonco mapuche (ver), también insultó a un grupo de pescadores (ver)  propuso "autorizar la matanza de lobos marinos" (ver) y otras excentricidades por el estilo (ver), pero lo que más ha marcado su gestión, son las permanentes suspicacias en torno a temas de probidad, ya que constantemente se ha visto relacionado con temas que lindan en casos de corrupción, como el sumario ordenado por la Contraloría por "cuotas truchas" de extracción bajo la modalidad de "pesca científica" (ver), argumento recurrente de PABLO GALILEA, ya que lo utilizó en el caso del abortado negociado con la Universidad del Mar para que los japoneses ARRASEN con el recurso en Isla de Pascua (ver), también lo utilizó para el cuestionado caso del "Salmón Chinook"  (ver) e incluso para un "Crucero de Pesca Científica" que "financió a medias"  (con platas fiscales obviamente) con su colega y correligionario HINZPETER (ver) quien dicho sea de paso, esta cuestionado también por temas de corrupción (ver) y también hemos DENUNCIADO PÚBLICAMENTE  en este sitio  (ver)

Por lo mismo, a la luz de todos los antecedentes planteados, la familia HITO ha manifestado públicamente su preocupación ante la NEGATIVA de Sernapesca (dependiente de PABLO GALILEA) y de otros servicios públicos de participar con mayores recursos en la búsqueda de FERNANDO HITO, recursos que si han estado disponibles en otros caso...  de ahí la duda planteada por la familia a través de las redes sociales, como es el caso de este tweet:

COMUNICADO DE LA ARMADA DE CHILE

lunes, 23 de diciembre de 2013

Extraviada (en el conti) Nadia del Pilar Paoa Pont ("Chaca")

jueves, 19 de diciembre de 2013

#hotelclandestino (refrescando la memoria)


Este es el parte original, antes que fuese elegido alcalde, ahora el parte "cambió" y el denunciado es una empresa de Santiago, la empresa NOI  (¡Plop!)

Conocen la historia del "Hotel Clandestino" (sin NINGÚN tipo de permiso) construido por el alcalde de Isla de Pascua...  en Isla de Pascua ¡tomándose un pedazo del Parque nacional!

Aparte de todas las irregularidades administrativas, sustrajo materiales fiscales, pero lo que es peor, toda la infraestructura, avaluada en DIEZ MILLONES DE DOLARES...  la construyó con un préstamo con AVAL DEL ESTADO  (CORFO)

Conozcan la "milagrosa historia del #HotelClandestino pinchando este enlace

Para mayores referencias lean las siguientes publicaciones anteriores:






martes, 17 de diciembre de 2013

TAIKO

Les invitamos a ver las últimas actualizaciones del siempre interesante Boletín del Vivero de Mataveri.

Para visitar sitio oficial TAIKO pinche este enlace


TAIKO - BOLETÍN DEL VIVERO MATAVERI OTAI


Posted: 16 Dec 2013 11:29 AM PST

Nombre en castellano:
piquero blanco
Nombre en ingles: 
masked booby
Nombre en francés: 
fou masqué
Otros nombres: 
piquero enmascarado, bobo enmascarado.
Descripción: 
blanco, cola, primarias, secundarias y mascara de color negro; pico  grueso amarillo y alargado.
Distribución en Rapa Nui:
Nidifica solamente en los Motus frente a Rano Kau. Se les puede ver forrajeando en el sector de Poike o pasar en bandadas de cuatro a seis individuos en el sector de Tahai temprano en la mañana o en el ocaso. Nidifica en Motu Motiro Hiva.

Posted: 16 Dec 2013 11:26 AM PST


Nombre en castellano: 
Ave del Trópico de Cola Roja
Nombre en ingles: 
Red-Tailed Tropic Bird
Nombre en francés: 
Phaéton à brins rouges
Otros nombres: 
rabijunco colirrojo,
Descripción: 
blanco casi completamente; pico rojo; parche negro en el ojo en forma de “C” formando una ceja; patas negras palmeadas, larga rectriz central de color rojo a veces dos en los adultos reproductores de mas edad.
Distribución en Rapa Nui:
nidifica en los acantilados de Poike frente a motu Maratiri y otra colonia en el sector kava kava Kio´e. En el lado sur del acantilado de Rano Kau y en la cantera de Rano Raraku.


Posted: 16 Dec 2013 11:20 AM PST

Nombre en castellano: 
Gaviotín apizarrado
Nombre en ingles: 
Sooty tern
Nombre en francés:
Sterne fuligineuse
Descripción:
Antifaz y capucha negros, dorso negro pizarra, pico y patas palmeadas negras. Vientre y parte baja de las alas de color blanco, borde alar inferior oscuro.
Distribución en Rapa Nui:
Antiguamente nidificaba  en Motu Nui y Motu Maratiri. Se avista en forma esporádica y anecdótica en las cercanías de los acantilados, siendo su presencia mas accidental que constante. Nidifica en Motu Motiro Hiva.

You are subscribed to email updates from TAIKO - BOLETÍN DEL VIVERO MATAVERI OTAI

sábado, 14 de diciembre de 2013

#estilopetero Alcalde opina como si él fuera turista

INCREIBLE, se le están pegando las mañas de su patrón #caraderajosky.    El alcalde de Isla de Pascua opina del increíble daño ambiental producido por la DEFORESTACIÓN de la isla, olvidándose que en VEINTE AÑOS de "gestión" no ha promulgado una ordenanza que sancione mantener animales sueltos en la via pública ni ha habilitado un corral municipal para hacerse cargo de los animales que se encuentren en esas condiciones. Conste que los "Corrales Municipales" son responsabilidad EXCLUSIVAMENTE de la municipalidad, y si el alcalde no dispone que funcionen, y tampoco promulga una ordenanza que sancione la tenencia de animales sueltos en la vía pública, seguirán, como HOY, MILES DE CABALLOS que inevitablemente ingresan al Parque Nacional a comerse todos los renuevos que encuentran. Por lo visto se escuda en la IGNORANCIA de la gente que no se da cuenta que el #notableabandonodedeberes del alcalde es factor relevante de este drama no solo ecológico, sino tambien patrimonial, ya que los caballos han destruido gran parte de los petroglifos existentes en afloraciones rocosas esparcidas por toda la isla.

Informe del Ministerio de Agricultura, realizado en 2012, es el primero que mide los efectos de la deforestación en la isla.

Estudio afirma que dos tercios de Rapa Nui están erosionados
por Benjamín Blanco A. - 14/12/2013 - 06:31
LinkedIn
0
69
Cuando llueve en Isla de Pascua, el mar que rodea a la superficie se torna entre rojizo y café: una gran mancha de barro prácticamente envuelve ese territorio insular. “Las calles de Hanga Roa están sobre los 40 metros de altura y guían el agua y el barro hacia la orilla”, afirma el alcalde de la isla, Pedro Edmunds.
Para la Corporación Nacional Forestal (Conaf), este hecho, cada vez más habitual en los últimos años, simboliza la erosión que presenta hace décadas el lugar. Esto ha afectado la producción agrícola en la isla, encareciendo el precio de las frutas y verduras.
De acuerdo a un estudio realizado en 2012 por el Centro de Información de Recursos Naturales (Ciren) del Ministerio de Agricultura, un 66,8% de la isla, cuya superficie es de 163 kilómetros cuadrados, presenta algún grado de erosión.
El informe señala, además, que en un 27% de su superficie se requiere aplicar “altas medidas de conservación”. En el mismo documento se alerta de que “si continúan prácticas como la quema de pastos y el sobrepastoreo”, el porcentaje de superficie degradada aumentará a un 47%.
“Esto demuestra que hay que tomar cartas en el asunto, con urgencia. El suelo se ha manejado mal, de forma histórica, introduciendo el ganado ovino sin orden”, afirma Eugenio González, director del Ciren.
Al respecto, el alcalde sostiene que “la erosión es alarmante y es fácil poder observarlo desde alguno de los 70 cerros de la isla: cada uno tiene una erosión clara”.
Edil agrega que una de las zonas más afectadas es la del volcán El Poike, al este de la isla.
PLANES DE REFORESTACION
Este es el primer estudio sobre erosión que se realiza en la isla. Para ello se confeccionaron cartografías de cuencas, se analizaron datos satelitales y en terreno.
“Las cifras son graves, pero no desesperanzadoras. Antes de este estudio se creía que un 80% de la isla estaba erosionada”, agrega González.
Las iniciativas para reforestar la ínsula se remontan al siglo XX. Una desarrollada en 1964 incluyó la plantación de palmas. En la segunda, entre la década de 1980 y 1990, se insertaron eucaliptos en 500 hectáreas.
Sin embargo, es en los últimos tres años en que ha llevado adelante el mayor proceso de reforestación. Para ello, Conaf y los habitantes del lugar llegaron a un acuerdo: “Tenemos un catastro acordado y reforestaremos 1.400 hectáreas. Si no se incluye a la comunidad, no se consigue nada”, dice la gerenta forestal de Conaf, Aida Baldini.
Uno de los acuerdos a los que se llegó con la comunidad consiste en no plantar eucaliptos, ya que se trata de una especie no nativa por la que los habitantes no sienten apego. “La gente no está acostumbrará a los árboles (eucaliptos), es algo nuevo, por lo que si no se hace con participación, no funciona”, recalca.
Para Baldini, uno de los puntos importantes del estudio es que define que hay sectores que se pueden recuperar, pero advierte que no se logrará rescatar todas las áreas.
“Hay muchas zonas arqueológicas y no se puede llegar y plantar en esos lugares”, enfatiza.

FUENTE:   http://www.latercera.com/noticia/nacional/2013/12/680-556216-9-estudio-afirma-que-dos-tercios-de-rapa-nui-estan-erosionados.shtml