En esta entrada comentamos un video realizado con "Inteligencia Artificial" (IA), vale decir, se nutre de información existente en la web, sin verificar ni realizar un análisis crítico de las fuentes, lo que redunda en la reiteración de "opiniones" -previamente publicadas-, como si fueran "verdades".
En lo concreto, cuestionamos que este video -en el cual reconocemos un potente esfuerzo-, se omita toda alusión a la Congregación de los Sagrados Corazones (SS.CC.) que fue la gestora de la incorporación de la isla a Chile, y sobre todo, que se omita toda alusión al pueblo rapanui como sujeto histórico, al contrario, en muchas de las publicaciones continentales que pululan en la web, se le aborda casi como parte del paisaje, como si fueran observadores y no activos actores de lo que precisamente se llama en la historiografía chilena como "Acuerdo de Voluntades", del 9 de septiembre de 1888, que tal como señala la documentación oficial, consistió en el "ofrecimiento de la sobeeranía de la isla", que los jefes de familia hicieron al Estado chileno -representado por el Capitán de Corbeta Policarpo Toro Hurtado-, pero poniendo como única condición "que se respeten los títulos de que estaban investidos"... ¿Y qué títulos son esos? Lideres politicos de una comunidad organizada, cuya más evidente función es la administración soberana del territorio familiar, conocido como "Kainga".
Reconocemos la diferencia en cuanto rigurosidad de un trabajo de investigación histórica de carácter academico, de un esfuerzo de difusión en base a la búsqueda de información en base a la inteligencia artificial, claramente, son parámetros distintos, pero no pueden ser distintas las conclusiones respecto del mismo hecho histórico.
La participación de los SSCC es un hecho conocido, respaldado documentalmente y reconocido historiográficamente, y la sola denominación del evento como "Acueredo de Voluntades", debería disipar cualquier duda respecto del protagonismo relevante del pueblo rapanui en aquel evento que representó la incorporación de Isla de Pascua a Chile.
Debemos por lo tanto, desechar aquella caricatura de que un via vino un buque de la Armada Chilena, se bajó un marino, hizó la bandera e hizo firmar a los rapanui un papel, como si con eso solo estuviese cumpiendo formalidades legales.
La verdad es siempre más compleja que un titular... por muy resumido o atractivo que parezca.
Respecto de la participación del Capitán de la Marina Mercante Miguel Grau Seminario (en ese momento era civil) aportamos en esta entrada los antecedentes publicados por Henry Evans Maude, en su clásica obra "Slave in the Paradise".
![]() |
| Página 45 de "Slave in the Paradise", que evidencia la participación directa de Miguel Grau en las razzias esclavistas en la polinesia. |
Además, insertamos el texto original (no existe versión en español) de "Slave in the Paradise" de Henry Evans Maude, para chequear la información que aludimos, y leer el texto completo.
H.E. Maude - Slavers in Paradise-Australian National University Press (1981) by epilef



No hay comentarios:
Publicar un comentario